Guía / importación

Guía de importaciónJavaBedrock

Cómo importar mundos de Minecraft: Java .zip y Bedrock .mcworld

¿Acabas de descargar un mundo de Minecraft generado? Usa el camino de importación correcto para archivos .zip de Java, .mcworld de Bedrock, Android, iPhone, Windows, macOS y transferencias a consola con Realms.

Actualizado el 17 de octubre de 20266 min de lectura

Respuesta rápida

Java Edition necesita una carpeta de mundo descomprimida dentro de la carpeta saves. Bedrock Edition suele abrir un archivo .mcworld directamente en Minecraft. Si estás en iPhone, iPad, Android, Bedrock en Windows o consola, empieza por la guía específica de .mcworld. ¿Aún no tienes un mundo? Descarga gratis una ciudad real para Java o Bedrock desde la biblioteca de mapas y sigue los pasos.

Descarga un mundo gratis para practicarGuía rápida de .mcworld
Guía de importación de mundos de Minecraft generados con CartoVoxel para Java y Bedrock

Java

.zip

Bedrock

.mcworld

Ayuda

Todos los dispositivos

Antes de importar: revisa el archivo que recibiste

CartoVoxel envía el mundo generado a tu correo cuando termina el render en la nube. El método de importación correcto depende de la edición de Minecraft que elegiste al generar.

Bedrock Edition usa archivos .mcworld que se importan con un toque. Java Edition usa un archivo .zip que hay que descomprimir en la carpeta saves de Minecraft. Si el tipo de archivo no coincide con tu dispositivo, la importación fallará.

Bedrock usa .mcworld

Usa este archivo en iPhone, iPad, Android, Bedrock en Windows 10/11 y en consolas que reciben mundos a través de Minecraft Realms. abrir archivos .mcworld

Java usa .zip

Usa este archivo en Minecraft Java Edition para Windows o macOS. Primero descomprímelo y luego pon la carpeta del mundo en tu carpeta saves.

La consola necesita una transferencia por Realm

Xbox, PlayStation y Switch no pueden descargar archivos de mundo cualquiera desde un navegador. Impórtalo primero en un móvil o un PC con Windows y súbelo a un Realm de Minecraft.

Edición equivocada, archivo equivocado

Un .zip de Java no se abre en un iPad, y un .mcworld de Bedrock no es una carpeta saves de Java. Si hace falta, vuelve a generarlo con la edición correcta.

Próximos pasos recomendados

Usa estas páginas para pasar de la investigación a la siguiente decisión práctica.

BedrockGeneración para móvil y BedrockUsa el flujo .mcworld para móviles, tabletas y Bedrock.
PlanificaciónEscritorio vs. generación en la nubePor qué el formato de entrega importa antes de pedir.
Descarga gratisMundos gratis de ciudades reales16 mapas listos para importar en Java y Bedrock.

Importar en Minecraft Bedrock Edition (.mcworld)

Si juegas en iPhone, iPad, Android o Bedrock en Windows 10/11, CartoVoxel te entrega un archivo .mcworld cuando eliges la salida Bedrock.

El formato .mcworld está pensado para que importar en Minecraft Bedrock sea fácil: abre el archivo, deja que Minecraft se inicie solo y busca el mundo en tu lista de «Jugar».

Importación con un toque

Un archivo .mcworld debería abrirse directamente en Minecraft Bedrock.

Si tu dispositivo pregunta con qué app abrir el archivo, elige Minecraft. Si Android no lo abre, prueba con un gestor de archivos de confianza como Files de Google, FX File Explorer o ZArchiver.

1. Importar en Minecraft Bedrock Edition (.mcworld)

Sigue estos pasos si CartoVoxel te envió un archivo .mcworld para Bedrock Edition.

En iOS (iPhone y iPad)

  1. 1Abre el correo de CartoVoxel y toca el enlace de descarga para guardar el archivo .mcworld en la app Archivos.
  2. 2Abre la app Archivos y busca el archivo descargado, normalmente en Descargas.
  3. 3Toca el archivo .mcworld.
  4. 4Minecraft debería abrirse solo y avisar de que la importación empezó y luego terminó correctamente.
  5. 5Toca «Jugar». Tu nuevo mapa del mundo real debería aparecer arriba en tu lista de mundos.

En Android (móviles y tabletas)

  1. 1Descarga en tu dispositivo el archivo .mcworld del correo de CartoVoxel.
  2. 2Abre el gestor de archivos de tu dispositivo, como Archivos, Mis archivos o Descargas.
  3. 3Busca el archivo .mcworld en Descargas.
  4. 4Toca el archivo. Si Android pregunta qué app usar, elige Minecraft.
  5. 5Minecraft se abrirá, importará el mundo y lo añadirá a tu lista de mundos.

Solución de problemas: si tocar el archivo no funciona, usa un gestor de archivos de confianza como Files de Google, FX File Explorer o ZArchiver para abrirlo con Minecraft.

En Windows 10/11 (Bedrock Edition)

  1. 1Descarga el archivo .mcworld en tu PC.
  2. 2Haz doble clic en el archivo .mcworld.
  3. 3Minecraft Bedrock debería abrirse solo e importar el mundo.
  4. 4Abre el menú «Jugar» y busca el nuevo mundo de CartoVoxel.

2. Importar en Minecraft Java Edition (.zip)

Sigue estos pasos si CartoVoxel te envió un archivo .zip para la Java Edition original de ordenador.

En Windows (Java Edition)

  1. 1Descarga el archivo .zip del correo de CartoVoxel.
  2. 2Haz clic derecho en el archivo .zip y elige «Extraer todo». Ahora deberías tener una carpeta de mundo normal.
  3. 3Pulsa la tecla de Windows + R para abrir el cuadro «Ejecutar».
  4. 4Escribe %appdata%\.minecraft\saves y pulsa Intro.
  5. 5Arrastra la carpeta del mundo descomprimida a la carpeta saves.
  6. 6Abre Minecraft Java Edition, haz clic en «Un jugador» y elige tu nuevo mapa del mundo real.

Asegúrate de que la carpeta descomprimida tiene archivos como level.dat directamente dentro. Si dentro hay otra carpeta con el mismo nombre, mueve esa carpeta interior a saves.

En macOS (Java Edition)

  1. 1Descarga el archivo .zip del correo de CartoVoxel.
  2. 2Haz doble clic en el archivo .zip para descomprimirlo en una carpeta normal.
  3. 3Abre el Finder, haz clic en «Ir» en la barra de menús, mantén pulsada la tecla Opción y elige «Biblioteca».
  4. 4Ve a Application Support > minecraft > saves.
  5. 5Mueve la carpeta del mundo descomprimida a la carpeta saves.
  6. 6Abre Minecraft, entra en «Un jugador» y juega tu mundo importado.

3. Importar en consolas (Xbox, PlayStation, Switch)

Las consolas usan Bedrock Edition, pero no te dejan descargar mundos personalizados directamente desde un navegador. La solución práctica es Minecraft Realms.

Transferencia a consola con Minecraft Realms

  1. 1Usa un móvil o un PC con Windows con Minecraft Bedrock instalado y una suscripción activa a Minecraft Realms.
  2. 2Descarga el archivo .mcworld de CartoVoxel en tu móvil o PC con Windows e impórtalo con los pasos de Bedrock de arriba.
  3. 3Abre Minecraft en ese móvil o PC, ve a los ajustes de tu Realm y elige «Reemplazar mundo».
  4. 4Elige el mapa de CartoVoxel que acabas de importar y súbelo al Realm.
  5. 5Enciende tu Xbox, PlayStation o Switch, inicia sesión con la misma cuenta de Microsoft y entra en el Realm.

¿Qué archivo va dónde?

Usa esta referencia rápida si no sabes qué camino de importación corresponde a tu dispositivo.

¿Qué archivo va dónde?
Dispositivo o ediciónArchivo recibidoCómo importarlo
iPhone o iPad.mcworldGuárdalo en Archivos, tócalo y deja que Minecraft Bedrock lo importe.
Android.mcworldÁbrelo desde Descargas o un gestor de archivos de confianza y elige Minecraft.
Windows Bedrock.mcworldHaz doble clic en el archivo y Minecraft Bedrock lo importa.
Windows Java.zipDescomprime la carpeta del mundo en %appdata%\.minecraft\saves.
macOS Java.zipDescomprime la carpeta del mundo en Application Support > minecraft > saves.
Xbox, PlayStation, Switch.mcworldImpórtalo en un móvil o un PC con Windows y pásalo a la consola con Minecraft Realms.

Lista rápida de importación

La mayoría de los problemas vienen de elegir la edición equivocada, no descomprimir el zip de Java o poner la carpeta equivocada en saves.

  1. 01

    Confirma tu edición de Minecraft

    Pasos de Bedrock para archivos .mcworld y pasos de Java para archivos .zip.

  2. 02

    Descárgalo desde el correo de CartoVoxel

    Si puedes, conserva el nombre original del archivo para identificarlo después.

  3. 03

    Sigue el camino de tu dispositivo

    Los archivos de Bedrock se abren directamente. Los de Java hay que descomprimirlos en la carpeta saves.

  4. 04

    Abre Minecraft y revisa la lista de mundos

    En Bedrock, mira en «Jugar». En Java, en «Un jugador».

Practica con una ciudad real

¿Todavía no tienes un mundo que importar? Empieza con una ciudad gratis

Descarga Nueva York, París, Londres u otra ciudad real como .zip para Java o .mcworld para Bedrock y sigue los pasos de arriba. Cuando quieras tu propia calle o tu escuela, genérala desde el mapa.

Descargar un mundo gratisGenera tu propia ciudad

Preguntas frecuentes

¿Uso esta guía o la guía de .mcworld?

Usa esta página si estás eligiendo entre importar en Java o en Bedrock. Usa la guía de .mcworld si ya tienes un archivo .mcworld de Bedrock y solo necesitas abrirlo en tu dispositivo.

Recibí un archivo .zip pero juego en el iPad. ¿Qué hago?

Elegiste Java Edition al generar. Los archivos .zip de Java no funcionan en dispositivos móviles. Vuelve a generar el mapa y elige Bedrock Edition (.mcworld) para poder importarlo en iPad, iPhone, Android o Bedrock en Windows.

Mi mundo de Java no aparece en la lista.

Suele pasar por una carpeta duplicada al descomprimir. Abre la carpeta del mundo que pusiste en saves. Si dentro ves otra carpeta con exactamente el mismo nombre, mueve esa carpeta interior directamente a saves. Al abrir la carpeta del mundo deberías ver enseguida archivos como level.dat.

¿Puedo abrir un archivo .mcworld en Android?

Sí. Descarga el archivo .mcworld, ábrelo desde Descargas o tu gestor de archivos y elige Minecraft si Android pregunta qué app usar. Si la app de archivos predeterminada falla, prueba un gestor de archivos de confianza de Google Play.

¿Puedo importar un mundo de CartoVoxel en Xbox, PlayStation o Switch?

Sí, pero las consolas necesitan un camino indirecto. Importa primero el archivo .mcworld en un móvil o un PC con Windows, súbelo a un Realm de Minecraft y luego entra en ese Realm desde la consola con la misma cuenta de Microsoft.

¿Listo para importar tu próximo mundo?

Descarga un mundo gratis de una ciudad real para practicar o genera tu ciudad, tu escuela o tu barrio como mundo para Java o Bedrock.

Busca una ciudad, escuela o lugar emblemático...Empezar a generar

Guías relacionadas

Cómo abrir un archivo .mcworldLa guía corta de importación para Bedrock: Windows, iPhone, iPad, Android y consolas.Generación para móvil y BedrockCuándo elegir la salida .mcworld para móviles, tabletas y jugadores de Bedrock.Conversor de Google Maps a MinecraftGenera un mapa de un lugar real antes de importarlo en Minecraft.

Guías relacionadas

Sigue con la guía de CartoVoxel más cercana a este flujo.

GuíaGeneración para móvil y BedrockCuándo elegir la salida .mcworld para móviles, tabletas y jugadores de Bedrock.
GuíaLa mejor alternativa a ArnisCompara los flujos de escritorio con la generación de lugares reales en el navegador de CartoVoxel.
Guía¿Arnis es seguro?Por qué el archivo del mundo terminado no tiene el mismo riesgo que descargar un software generador desconocido.